Wikivoyage:Thảo luận/1

Từ Wikivoyage

Bài về cấp tỉnh[sửa]

Tôi thấy rằng một bài viết về cấp tỉnh có ít thông tin phục vụ cho du lịch, ở đây chúng ta tập trung viết 7 bài về 7 vùng của Việt Nam trong mỗi vùng như vậy sẽ có các thành phố và thị xã, thị trấn nói chung là các trung tâm ăn chơi hơn là theo phân cấp hành chính. Nếu đồng ý việc này chúng ta sẽ tạo trang chuyển hướng các tỉnh đến vùng và lấy tên thành phố trung tâm đặt cho bài viết chính, ví dụ Bến Tre thì nói về thành phố hơn là tỉnh.--Cheers! (talk) 10:11, 25 March 2013 (UTC)

Nên theo các phiên bản Anh, Đức, Pháp đi đừng tạo lệ làng riêng.113.162.238.219 09:26, 27 March 2013 (UTC)
Thấy bản tiếng Anh họ cũng tạo trang đổi hướng tỉnh đến vùng mà?--Cheers! (talk) 09:37, 27 March 2013 (UTC)

Test-sysop của dự án[sửa]

Tôi đề nghị thành viên TuanUt (Thảo luận · Đóng góp) tham gia công tác bảo trì của dự án này, các thành viên online vui lòng cho ý kiến nhé.--Cheers! (talk) 09:24, 27 March 2013 (UTC)

Chúc mừng TRMC (Thảo luận · Đóng góp) và TuanUt (Thảo luận · Đóng góp) đã được trao công cụ bảo quản cho dự án Wikivoyage tiếng Việt.--Voyageditor (talk) 13:08, 1 April 2013 (UTC)

Liên kết ngôn ngữ[sửa]

Để liên kết đến ngôn ngữ khác, ví dụ bài Romania‎ thì thêm đoạn sau:[[en:Romania‎]]. --Cheers! (talk) 05:41, 28 March 2013 (UTC)

Không biết tại sao Wikivoyage tiếng Ukraina mới có 230 bài mà được cấp Url rồi nhỉ--A (Talk · Contributions) 09:55, 2 April 2013 (UTC)

Số bài không quan trọng trong việc cấp url, mà quan trọng là dự án đó hoạt động liên tục trong thời gian thử nghiệm. Chúng ta tạo nhiều bài mới đó là cách mà các thành viên mới, hoặc chưa quen có thể thực hiện được một cách dễ dàng.--Cheers! (talk) 09:58, 2 April 2013 (UTC)
Thử nghiệm phải active liên tục bao nhiêu tháng thì mới đạt tiêu chuẩn của họ?Genghiskhan (talk) 10:06, 2 April 2013 (UTC)
Họ chỉ bảo rằng few months, như uk cũng mất 4 tháng. Các bạn có thể tham khảo mức độ hoạt động của dự án tại trang thống kê và recentChange.--Cheers! (talk) 10:12, 2 April 2013 (UTC)

Hướng dẫn và quy định[sửa]

Hiện chúng ta cần tạo/dịch nhiều hướng dẫn và quy định (tham khảo từ wikivoyage tiếng Anh) để khi dự án bắt đầu đi vào hoạt động chính thức những người mới đến sẽ có đầy đủ thông tin cho việc đóng góp.

Tôi đề xuất dịch Wikivoyage:What is an article? (Wikivoyage:Bài viết là gì?) trước, mỗi người một tay làm theo phương thức cuốn chiếu. --Cheers! (talk) 04:18, 4 April 2013 (UTC)

Mình vừa cho Template:Wy/vi/Trang Chính/Pictures tự động nhảy, nhưng không biết có hoạt động không. Nếu các bạn thấy có vấn đề gì thì mong các bạn thông báo ngay cho mình tại trang thảo luận --A (Talk · Contributions) 10:16, 6 April 2013 (UTC)

  • Đây là hình ảnh chụp Trang chính từ máy tính của mình, mình gửi cho bạn 3 hình ảnh này để bạn chỉnh sửa thêm nhé, các bức ảnh gồm một, haiba. Mình thấy nó tràn màng hình máy tính như thế thì không ổn, hầu như gần mấy trăm máy nơi mình làm việc mình nhờ test thử vẫn thấy xảy ra tình trạng trên--TuanUt (talk) 11:53, 6 April 2013 (UTC)
  • Đã khắc phục, mời bạn thử lại xem--A (Talk · Contributions) 16:28, 6 April 2013 (UTC)
  • Ok, Máy tính làm việc của mình thì nhìn có vẻ ổn, Nhưng chưa biết được những máy khác có bị sao không, có gì mình test một vài máy khác và báo bạn sau nhé--TuanUt (talk) 16:51, 6 April 2013 (UTC)
  • Sáng tạo lắm, nhưng làm sao để thấy nó tự nhảy? Ctrl+Shift + F5?--Cheers! (talk) 09:18, 7 April 2013 (UTC)

Khảo sát mức độ ưu tiên[sửa]

Nếu xác định được mức độ ưu tiên, sau khi tạo xong các bài về các quốc gia và vùng châu lục thì chúng ta tập trung nâng cấp các bài được cho là có nhiều người quan tâm.

trong nước

Những nơi nào du khách đi nhiều?

ngoài nước

Theo các bạn biết thì người Việt mình hay đi những nơi nào? các quốc gia Đông Nam Á dễ dàng đi lại mà chi phí lại thấp? --Voyageditor (talk) 16:05, 12 April 2013 (UTC) Chắc ưu tiên Đông Nam Á và Đông Bắc Á trước, châu Âu, châu Mỹ xa xỉ quá chỉ dành cho đại gia đi theo tour. Không biết trứng sắp nở chưa hay không có trống ấp hoài không nở.Genghiskhan (talk) 16:11, 12 April 2013 (UTC)

  • Theo mình thấy đối với các quốc gia Đông Nam Á thì Thái Lan, Singapore được nhiều người đến, không biết các bạn khác thì như thế nào nhỉ - Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 16:27, ngày 12 tháng 4 năm 2013 (UTC)
Đúng đó. Ưu tiên hai ông này sau đó là Lào và Campuchia.Genghiskhan (talk) 16:32, 12 April 2013 (UTC)
cam thì thăm quan Angkor, Thái thì xem sexy show của trans đẹp mê...Vậy thống nhất tour ngoài nước, còn trong nước thì thế nào?--Voyageditor (talk) 16:48, 12 April 2013 (UTC)
Nhìn người ta tổ chức mà ham, nhà mình ngay cái hội chợ không ra hồn, lại còn nhầm hình ảnh nữa, rồi chặt chém, bắt khách đái đường.Genghiskhan (talk) 16:51, 12 April 2013 (UTC)
Lúc trước tớ có đi trung của đến thâm quyến xem empressive show thật hoành tráng, còn đi tokyo disneyland và disney sea thì không còn lời nào để diễn tả. Đúng là sài tiền ở xứ người xứng thiệt.--Voyageditor (talk) 16:54, 12 April 2013 (UTC)
  • Hai Thành phố lớn của Việt Nam là Hà Nội và Hồ Chí Minh sẽ được nâng cấp là chuyện đương nhiên, Ngoài ra các nơi khác theo em cần phải tập trung nhiều là Đà Nẵng, Huế, Bà Rịa Vũng Tàu, Lâm Đồng (Đà Lạt), Khánh Hòa (Nha Trang), và cuối cùng là Quảng Ninh... đây là những địa danh du lịch theo em có thể sẽ rất được thu hút khách du lịch - Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 18:25, ngày 12 tháng 4 năm 2013 (UTC)

Bài đưa lên trang chính[sửa]

Các bạn đề xuất dùm các bài viết tương đối đầy đủ để đưa lên trang chính, không cần thực sự hoàn chỉnh.--Cheers! (talk) 02:52, 14 April 2013 (UTC)

Bài Hội An có thể đưa nhưng còn thiếu một vài mục.--Cheers! (talk) 02:53, 14 April 2013 (UTC)
Cùng nhau bổ sung cho bài này đi.Genghiskhan (talk) 02:56, 14 April 2013 (UTC)
Dạo gần đây em bận việc tại viettel hơi nhiều, mong mấy bác mấy chú thông cảm nhé, he he- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 04:16, ngày 14 tháng 4 năm 2013 (UTC)
Tuần tới bài nào đưa lên trang chính được vậy các bạn. Viết cái này thoải mái hơn wikipedia nhỉ? không cần nguồn, chỉ cần kinh nghiệm.--Cheers! (talk) 02:23, 29 April 2013 (UTC)
Dòm chưa thấy bài nào ngon mắt chút.PhuotViet (talk) 02:26, 29 April 2013 (UTC)
Tuần này chưa thấy bài nào đưa lên trang chính được, Quảng Bình được không vậy?--Voyageditor (talk) 09:00, 4 May 2013 (UTC)
  1. Đồng ý:-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 09:04, 4 May 2013 (UTC)
Không ai chịu nâng cấp cho Tp HCM nhà của mình và TU cả nhỉ?, bài này chắc phải mất thời gian. Tôi thấy bài Đồng Hới thông tin đầy đủ hơn Quảng Bình.Genghiskhan (talk) 09:06, 4 May 2013 (UTC)
Bài Đồng Hới được hơn. Cần 01 bài cho khám phá nữa. Chắc tôi phát triển gấp 1 bài về vườn quốc gia.--Voyageditor (talk) 09:10, 4 May 2013 (UTC)

chức năng tải hình[sửa]

Xếp lại thể loại[sửa]

Hiện mình đang xếp lại thể loại các bài viết theo thứ bậc địa lý, mình sẽ loại bỏ thể loại Wy/vi ở một số bài nên tổng số bài nó hiện lên trang chính có thể sẽ giảm đi. Điều này nó cũng sẽ giảm bớt công việc khi dự án này chính thức hoạt động.--Cheers! (talk) 02:50, 23 April 2013 (UTC)

Phrasebooks[sửa]

Phrasebooks dịch ra tiếng Việt như thế nào?--Cheers! (talk) 02:56, 24 April 2013 (UTC)

Sổ tay cụm từ hay Cẩm nang...113.161.220.112 03:02, 24 April 2013 (UTC)

CóCẩm nang... Cảm ơn.--Cheers! (talk) 03:10, 24 April 2013 (UTC)

Sysop của dự án (chính thức)[sửa]

Việt hóa[sửa]

Do mình là Dự án phục vụ chủ yếu cho người Việt nên tôi đề nghị Việt hóa hết toàn bộ tên các Quốc gia, thành phố và cả các bản mẫu được sử dụng tại dự án này, mọi người thấy như thế nào? -- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 16:35, 9 May 2013 (UTC)

Nếu được thì tốt quá (phần bản mẫu). --Cheers! (talk) 02:02, 10 May 2013 (UTC)
Việt hoá tên quốc gia là sao? Canada-->Gia Nã Đại, Philipin thành Phi Luật Tân hay Phi-lip-pin?113.161.220.112 02:13, 10 May 2013 (UTC)
Việt hóa các quốc gia thành tên mà người ta thường dùng như Bỉ, Ba Lan, Phần Lan...-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 04:35, 10 May 2013 (UTC)
Ủa trước giờ vẫn dùng như thế mà?--Cheers! (talk) 06:14, 10 May 2013 (UTC)

Actvice user tháng 5[sửa]

Active user tháng 4 rồi là 10, có cách nào ta tăng lên 11 tháng này không các bạn?--Cheers! (talk) 03:30, 13 May 2013 (UTC)

Chắc sẽ cố gắng nhờ một vài tay người quen wp giúp >10 edit.113.161.220.112 03:42, 13 May 2013 (UTC)
Để em nhờ mọi người giúp đỡ thêm-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 03:45, 13 May 2013 (UTC)

Recent Langcom discussion about approval[sửa]

Hi, I hope I found the right place to post this :) As you maybe noticed, m:Langcom decided to approve Greek Wikivoyage. In my mail which I sent to Langcom to propose considering approval, I also mentioned Vietnamese Wikivoyage, but suggested not to approve for now. You created a great number of articles, but currently many of them are without content, only headlines. Just to give you a short update. If you have any further questions, feel free to ask. --MF-W a, b} 23:32, 13 May 2013 (UTC)

I don't totally agree with your proposal because Wikivoyage:Plunge forward (refer to English version) said that Doing what's OK right now. You don't have to create a perfect, fully-formed article the first time around. Just make a quick contribution or add a basic outline if an article about your favorite town doesn't yet exist. Get your thoughts down and let others expand on them. That's how a wiki works!. If this community expands many articles, it will be approved by next month or when? or how many well article percentage should be reached? --Cheers! (talk) 02:34, 14 May 2013 (UTC)
Yeah well, the policy from English Wikivoyage is of course a useful general principle. The specific concern here was that simply adding a large number of articles which only contain the headlines for empty sections isn't enough activity for approval as an own subdomain. — Yes, if the community expands many articles, it's possible that it could be approved next month. --MF-W a, b} 18:11, 15 May 2013 (UTC)
I am waiting for this information. As discussion below (Cải thiện), we are imrpoving the article quality. I think this project will be opened soon, then, many people will know and help it, instead of staying here.--Cheers! (talk) 02:22, 16 May 2013 (UTC)
253/1263 articles are expanded.--Cheers! (talk) 10:44, 30 May 2013 (UTC)
There are many messages to LangCom, but we still receive no respone.--Cheers! (talk) 08:37, 11 July 2013 (UTC)
They should, as normally courteous as anyone should be, reply or tell us what we should do to meet with the incubator's criteria. I do believe we have many improved articles that are better than those in some approved similar voyage projects.Genghiskhan (talk) 08:46, 11 July 2013 (UTC)

I have now proposed Vietnamese Wikivoyage for approval in Langcom. Your activity is really impressive here. --MF-W {a, b} 02:41, 14 July 2013 (UTC)

Can anyone here explain me the reason of pending approval of our project? 10 days have passed without any feedback.113.161.220.120 01:07, 25 July 2013 (UTC)
Informed to LangCom, see also m:Talk:Language_committee#Wikivoyage_Vietnamese.--Cheers! (talk) 06:13, 25 July 2013 (UTC)
Thank you. They might be busy and hopefully they will approve today.113.161.220.199 06:30, 25 July 2013 (UTC)
bugzilla:52034. --MF-W {a, b} 15:40, 25 July 2013 (UTC)

Cải thiện[sửa]

Không có tiêu chí và barrem đánh giá cụ thể nên tổ chấm thầu thoải mái chấm tuỳ thích. Cũng khá bất công vì anh Tây bán nhà, Bố đào nhà, Úc cờ rai nà, Rú ma nì, Thuỵ Điền phần lớn là bài ao lài vẫn được cho qua. Tôi đề nghị trong vòng một tháng tập trung nâng cấp các quốc gia để có dung lượng lớn hơn 10 K mỗi bài hoặc mỗi bài có vài mục có thông tin. Các bài về tỉnh nhờ các thành viên yêu quý tỉnh nhà, các bài chỉ có sườn bổ sung vài mục chính cho hơi dài tý. Một tháng sau nếu bài nào chỉ có sườn không thì xoá luôn. Đến nước này mà hok duyệt nữa thi bó chiếu với các mợ uỷ ban.Genghiskhan (talk) 02:43, 14 May 2013 (UTC)

Vạn Sự Khởi Đầu Nan!Gian Nan Bắt Đầu Nản :D, Nếu cứ tiếp tục tình hình này thì anh em không còn tinh thần để đóng góp phát triển-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 03:05, 14 May 2013 (UTC)
Đã có kinh nghiệm wp rùi, viwp 60k nên xử lý cái gì cũng khó chớ mới 1k ở đây thì như thò tay vào túi lấy đồ, hehe.Genghiskhan (talk) 03:13, 14 May 2013 (UTC)
  1. Thứ nhất, mỗi đề mục không cần viết nhiều.
  2. Thứ hai, bài chỉ có sườn là không thể xóa, đó là đóng góp của các thành viên,
  3. Thứ ba, sang Langcom cho ý kiến,
  4. Thứ tư, không biết họ có kỳ thị gì người Việt không chứ thử sang bản Rú ma ni à xem, random còn không biết outline là gì nữa chứ, Recent Change vài ngày mới có vài edit.

--Cheers! (talk) 03:17, 14 May 2013 (UTC)

Chắc là họ kỳ thị chủng tộc-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 03:25, 14 May 2013 (UTC)
Rõ ràng rồi, như anh Tiên Cá hầu như toàn là bài một câu mà họ còn cho 1 tháng để xem còn mình không cho thời hạn chi hết. And Greek wikivoyage, many articles contains untranslated English contents, no doubt about racism. Genghiskhan (talk) 03:29, 14 May 2013 (UTC)

Anh em cải thiện xong bài nào thì đánh dấu tick vào như bên dưới nhe.--Cheers! (talk) 11:01, 14 May 2013 (UTC)

Bạn chỉ cần tick 253 là đủ rồi.--Voyageditor (talk) 17:15, 14 May 2013 (UTC)

Các thành viên thấy bài nào trên 10k, hãy cho vào danh sách bên dưới.--Voyageditor (talk) 09:19, 19 May 2013 (UTC)

Phần lớn các quốc gia châu Âu, Đông và Nam Á, Châu Mỹ đã cải thiện >7k. Thêm các thành phố lớn trong một hai tuần tới thì có thể đại 260 bài. 1.53.65.233 10:05, 19 May 2013 (UTC)

Đã cải thiện[sửa]

Xin bổ sung bài đã được cải thiện tại Wikivoyage:Thảo luận/Bài viết đã cải thiện

Danh sách cơ quan đại diện ngoại giao Việt Nam ở nước ngoài[sửa]

Các bạn có thể tham khảo danh sách này bổ sung cho các bài viết về các quốc gia, thông tin rất hữu ích khi đi du lịch nước ngoài.

Các nước miễn visa đối với công dân Việt Nam.[2] --Voyageditor (talk) 00:02, 21 May 2013 (UTC)

Chudu24[sửa]

Hôm nay phát hiện chudu24 dịch lạn bản của wikitravel cũ, xem El Salvador.--Cheers! (talk) 04:55, 20 May 2013 (UTC)

Bản offline[sửa]

Nếu này này phát triển kha khác, có thể xuất ra bản offline hoăc di động thì du lịch thoải mái nhỉ.--Cheers! (talk) 02:30, 4 June 2013 (UTC)

Chỉ mấy trăm bài suốt đời không thể đi hết.
Nhưng mà chừng nào mới có URL để hưng phấn mà phát triển chứ như vậy hoài chán quá-- Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 16:56, 4 June 2013 (UTC)

interwiki của wikivoyage[sửa]

Từ ngày 22 tháng 7, wikivoyage sẽ sử dụng wikidata để chứa liên kết ngôn ngữ. Nên khi dự án được mở cửa, chúng ta sẽ đỡ mất thời gian về việc này.--Cheers! (talk) 23:49, 14 July 2013 (UTC)

Sử dụng wikidata giống như bên wikipedia luôn hả anh Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 01:11, 15 July 2013 (UTC)
Uh.--Cheers! (talk) 01:21, 15 July 2013 (UTC)

Bản mẫu khi ra lò[sửa]

Khi ra lò rồi thì các bản mẫu như sleep, do, eat, drink, pagebanner có ổn không?Genghiskhan (talk) 01:31, 15 July 2013 (UTC)

Chưa biết được.--Cheers! (talk) 01:38, 15 July 2013 (UTC)
Tới đó anh em mình tính tiếp :D Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 01:42, 15 July 2013 (UTC)

Lỗi ![sửa]

Đã sửa.!--Cheers! (talk) 01:57, 19 July 2013 (UTC)

Ai sửa hay vậy? Có khi nào các Còm lơ hok duyệt dự án mình kg?113.161.220.199 02:09, 19 July 2013 (UTC)
Mình dùng bot sửa. Sau 4 ngày kể từ khi đề xuất nếu không có phản đối gì thì tiếp tục các bước tiếp theo. Phải chờ anh chàng đề xuất thông báo bug để nhóm kỹ thuật làm việc. Sau khi mở bug thì anh ta import tất cả các trang sang site mới. Tiếp theo là chúng ta đi sửa lỗi ở những chỗ cần sửa.--Cheers! (talk) 09:40, 19 July 2013 (UTC)

If all requirements have been met and a detailed investigation finds no unresolved problems, the language committee will notify the Board of Trustees of pending approval. If the board does not veto the decision within at least four days, the request will be approved and developers will be asked to create the wiki.

Nghĩa là trong hôm nay nó sẽ mặc nhiên chấp thuận sao?113.161.220.120 10:05, 19 July 2013 (UTC)

LangCom đã Chấp thuận[sửa]

LangCom đã đồng ý dời dự án ra site riêng theo thông báo tại đây, ngày 20/7. Nếu sau 4 ngày không có phản hồi hay ý kiến gì từ Board thì bộ phận kỹ thuật sẽ tiến hành các bước tiếp theo.--Cheers! (talk) 11:00, 21 July 2013 (UTC)

Xin chúc mừng! 113.169.146.33 11:07, 21 July 2013 (UTC)
Nhậu đi nhậu đi, he he Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 23:45, 21 July 2013 (UTC)
Thứ hai ăn mừng luôn đi haha.Trongphu (talk) 15:09, 26 July 2013 (UTC)
Không thấy Trongphu mời hội voyage?171.255.10.219 15:11, 26 July 2013 (UTC)
Cái này phải có buổi riêng, khi ấy mời các bạn tham gia, mỗi người góp 1 tí cho vui cửa vui nhà.--Voyageditor (talk) 16:03, 26 July 2013 (UTC)
Vậy là anh Voyageditor tổ chức đúng không? :D Tuấn ÚtThảo luận-Đóng góp 01:37, 27 July 2013 (UTC)
Họ đang tạo site, các bạn có thể theo dõi tại [3].--Cheers! (talk) 06:48, 9 August 2013 (UTC)