Soulac-sur-Mer is definitely worth a visit. Even though it is a small town near the Atlantic, in July and August it is crowded with ten of thousands of tourists, mainly French, some Dutch, some German and some from the UK.
Soulac lies directly next to the beach. The main shopping street ends at the beach. There you find a youth club, where you can do sports like beach volleyball or surfing etc.