User talk:(WT-en) To

From Wikivoyage
Jump to navigation Jump to search

Hi To. Thanks for adding the information on Southeastern Guizhou. However, if there any special reason why you chose this title for the article rather than Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture? We should use the name that most people will call this region. Is that Southeastern Guizhou, Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture or perhaps some other name? Thanks. Also, if you have any questions, please feel free to ask. (WT-en) WindHorse 12:08, 18 March 2007 (EDT)

Hi To. Yeah, I can read Chinese. The Southeastern Guizhou part I understood, but how about the 苗族侗族 part of the name? I guess these two races live within this southeastern region, and it is not Southeastern Guizhou + the place of the Miao and Dong people. Is that correct? If so, then the title is fine and a good translation. Thanks for your feedback. (WT-en) WindHorse 13:02, 18 March 2007 (EDT) Ps. Just for your knowledge and convenience, when you leave a message you can add four tildes at the end in this way. ~~~~ This will automatically add your name and the time and date of your entry. Take it easy. (WT-en) WindHorse 13:09, 18 March 2007 (EDT)
Hi To. I understand. Thanks for your explanation. Incidentally, I have made a redirect from Qiandongnan Miao and Dong Autonomous Prefecture to Southeastern Guizhou, so if any one uses the official name they will be redirected to the southeastern page. Incidenatally, since you are new, you might find the following pages Project:Help and Project:Manual of style to be of interest. Also, if you have any questions, please feel free to ask. Cheers. (WT-en) WindHorse 19:53, 18 March 2007 (EDT)