Wikivoyage:List of common misspellings

From Wikivoyage
Jump to navigation Jump to search




  • Aborignal -> Aboriginal
  • abandonned -> abandoned
  • abotu -> about
  • acesable -> accessible
  • acesabel -> accessible
  • acesabele -> accessible
  • acesible -> accessible
  • acesibel -> accessible
  • acesibele -> accessible
  • accesable -> accessible
  • accesabel -> accessible
  • accesabele -> accessible
  • accesible -> accessible
  • accesibel -> accessible
  • accesibele -> accessible
  • acessable -> accessible
  • acessabel -> accessible
  • acessabele -> accessible
  • acessible -> accessible
  • acessibel -> accessible
  • acessibele -> accessible
  • accessable -> accessible
  • accessabel -> accessible
  • accessabele -> accessible
  • accessibel -> accessible
  • accessibele -> accessible
  • accesories -> accessories
  • acessories -> accessories
  • accesory -> accessory
  • acessory -> accessory
  • accomadate -> accommodate
  • accomidate -> accommodate
  • accomodate -> accommodate
  • accommadate -> accommodate
  • accommidate -> accommodate
  • acomadate -> accommodate
  • acomidate -> accommodate
  • acommadate -> accommodate
  • acommidate -> accommodate
  • acommodate -> accommodate
  • acomodate -> accommodate
  • accomadated -> accommodated
  • accomidated -> accommodated
  • accomodated -> accommodated
  • accommadated -> accommodated
  • accommidated -> accommodated
  • acomadated -> accommodated
  • acomidated -> accommodated
  • acommadated -> accommodated
  • acommidated -> accommodated
  • acommodated -> accommodated
  • acomodated -> accommodated
  • accomadates -> accommodates
  • accomidates -> accommodates
  • accomodates -> accommodates
  • accommadates -> accommodates
  • accommidates -> accommodates
  • acomadates -> accommodates
  • acomidates -> accommodates
  • acommadates -> accommodates
  • acommidates -> accommodates
  • acommodates -> accommodates
  • acomodates -> accommodates
  • accomadating -> accommodating
  • accomidating -> accommodating
  • accomodating -> accommodating
  • accommadating -> accommodating
  • accommidating -> accommodating
  • acomadating -> accommodating
  • acomidating -> accommodating
  • acommadating -> accommodating
  • acommidating -> accommodating
  • acommodating -> accommodating
  • acomodating -> accommodating
  • accomadatin -> accommodation
  • accomadation -> accommodation
  • accomadtion -> accommodation
  • accomidation -> accommodation
  • accomodation -> accommodation
  • accommadatin -> accommodation
  • accommadation -> accommodation
  • accommadtion -> accommodation
  • accommidation -> accommodation
  • accommodatin -> accommodation
  • accommodtion -> accommodation
  • accomodatin -> accommodation
  • accomodtion -> accommodation
  • acomadatin -> accommodation
  • acomadation -> accommodation
  • acomadtion -> accommodation
  • acomidation -> accommodation
  • acomodatin -> accommodation
  • acomodation -> accommodation
  • acomodtion -> accommodation
  • acommadatin -> accommodation
  • acommadation -> accommodation
  • acommadtion -> accommodation
  • acommidation -> accommodation
  • acommodatin -> accommodation
  • acommodation -> accommodation
  • acommodtion -> accommodation
  • accomadatins -> accommodations
  • accomadations -> accommodations
  • accomadtions -> accommodations
  • accomidations -> accommodations
  • accommadatins -> accommodations
  • accommadations -> accommodations
  • accommadtions -> accommodations
  • accommidations -> accommodations
  • accommodatins -> accommodations
  • accommodtions -> accommodations
  • accomodatins -> accommodations
  • accomodations -> accommodations
  • accomodtions -> accommodations
  • acomadatins -> accommodations
  • acomadations -> accommodations
  • acomadtions -> accommodations
  • acomidations -> accommodations
  • acommadatins -> accommodations
  • acommadations -> accommodations
  • acommadtions -> accommodations
  • acommidations -> accommodations
  • acommodatins -> accommodations
  • acommodations -> accommodations
  • acommodtions -> accommodations
  • acomodatins -> accommodations
  • acomodations -> accommodations
  • acomodtions -> accommodations
  • accomany -> accompany
  • accomanying -> accompanying
  • accompish -> accomplish
  • accompishes -> accomplishes
  • accompished -> accomplished
  • accordian -> accordion
  • accordianists -> accordionists
  • accoustically -> acoustically
  • aquire -> acquire
  • aquired -> acquired
  • accros -> across
  • accross -> across
  • acros -> across
  • arcoss -> across
  • acess -> access
  • activites -> activities
  • activitties -> activities
  • addres -> address
  • adress -> address
  • aditional -> additional
  • aditionally -> additionally
  • adjacant -> adjacent
  • ajacant -> adjacent
  • ajacent -> adjacent
  • ajoin -> adjoin
  • ajoined -> adjoined
  • ajoining -> adjoining
  • adventourous -> adventurous
  • adviced -> advised
  • asthetic -> aesthetic
  • asthetics -> aesthetics
  • afect -> affect
  • afected -> affected
  • afecting -> affecting
  • afficionado -> aficionado
  • afficionados -> aficionados
  • affilliate -> affiliate
  • afiliate -> affiliate
  • afilliate -> affiliate
  • affilliated -> affiliated
  • afiliated -> affiliated
  • afilliated -> affiliated
  • affilliates -> affiliates
  • afiliates -> affiliates
  • afilliates -> affiliates
  • aggresive -> aggressive
  • agressive -> aggressive
  • aggresively -> aggressively
  • agressively -> aggressively
  • aircon -> air-con (unless it's non-aircon?)
  • airconditioned -> air-conditioned
  • aireline -> airline
  • airelines -> airlines
  • aiport -> airport
  • airoport -> airport
  • aiports -> airports
  • airoports -> airports
  • alchohol -> alcohol
  • alchol -> alcohol
  • alchoholic -> alcoholic
  • alcholic -> alcoholic
  • allign -> align
  • alligned -> aligned
  • alright -> all right (acceptable in some contexts)
  • allong -> along
  • aslo -> also
  • alternativly -> alternatively
  • allthough -> although
  • amatuer -> amateur
  • amentities -> amenities
  • amaizing -> amazing
  • ampitheater -> amphitheatre
  • ampitheatre -> amphitheatre
  • ampitheaters -> amphitheatres
  • ampitheatres -> amphitheatres
  • amoung -> among
  • amung -> among
  • amoungst -> amongst
  • amungst -> amongst
  • ammount -> amount
  • Amtrack -> Amtrak
  • amusemnet -> amusement
  • amusment -> amusement
  • antartic -> antarctic
  • antartica -> antarctica (except in Spanish)
  • antropological -> anthropological
  • antropologist -> anthropologist
  • antropology -> anthropology
  • anual -> annual
  • anually -> annually
  • aposle -> apostle
  • aposles -> apostles
  • apartament -> apartment
  • apartement -> apartment
  • appartment -> apartment
  • appartament -> apartment
  • appartement -> apartment
  • apartaments -> apartments
  • apartements -> apartments
  • appartments -> apartments
  • appartaments -> apartments
  • appartements -> apartments
  • apperance -> appearance
  • aproach -> approach
  • aprox -> approx
  • aproximate -> approximate
  • aproximately -> approximately
  • aproximatly -> approximately
  • aquaduct -> aqueduct
  • aquaducts -> aqueducts
  • arange -> arrange
  • aranged -> arranged
  • arangement -> arrangement
  • arangements -> arrangements
  • archaelogic -> archaeologic
  • archaelogical -> archaeological
  • archaelogically -> archaeologically
  • archaelogist -> archaeologist
  • archaelogists -> archaeologists
  • archaelogy -> archaeology
  • archipeligo -> archipelago
  • archipilago -> archipelago
  • archipiligo -> archipelago
  • achitecture -> architecture
  • architechture -> architecture
  • architecure -> architecture
  • arive -> arrive
  • arived -> arrived
  • aroudn -> around
  • arround -> around
  • artisit -> artist
  • artisits -> artists
  • asfalt -> asphalt
  • asociate -> associate
  • asosciate -> associate
  • asosiate -> associate
  • assosiate -> associate
  • assosciate -> associate
  • asociated -> associated
  • asosciated -> associated
  • asosiated -> associated
  • assosiated -> associated
  • assosciated -> associated
  • asociation -> association
  • asosciation -> association
  • asosiation -> association
  • assosiation -> association
  • assosciation -> association
  • asociations -> associations
  • asosciations -> associations
  • asosiations -> associations
  • assosiations -> associations
  • assosciations -> associations
  • asterix -> asterisk (except for the French name Astérix)
  • Artic -> Arctic
  • aruond -> around
  • asend -> ascend
  • asended -> ascended
  • asending -> ascending
  • althetic -> athletic
  • atheltic -> athletic
  • althetics -> athletics
  • atheltics -> athletics
  • athmosphere -> atmosphere
  • atmoshere -> atmosphere
  • atmospher -> atmosphere
  • atol -> atoll
  • atols -> atolls
  • atendant -> attendant
  • atendent -> attendant
  • attendent -> attendant
  • atendants -> attendants
  • atendents -> attendants
  • attendents -> attendants
  • austrailia -> australia
  • austrailian -> australian
  • automaticly -> automatically
  • availble -> available
  • availiable -> available
  • availible -> available
  • avaliable -> available
  • awsome -> awesome
  • azur -> azure


  • baclaureate -> baccalaureate
  • bakc -> back
  • backerie -> bakery
  • backery -> bakery
  • backeries -> bakeries
  • balcon -> balcony
  • balcons -> balconies
  • balast -> ballast
  • balconey -> balcony
  • barganing -> bargaining
  • barroque -> baroque
  • basicaly -> basically
  • basicly -> basically
  • basiclly -> basically
  • beatiful -> beautiful
  • beatifull -> beautiful
  • beautifull -> beautiful
  • becuase -> because
  • begger -> beggar
  • beggers -> beggars
  • beggin -> begin
  • biggin -> begin
  • bigin -> begin
  • beginer -> beginner
  • begginer -> beginner
  • bigginer -> beginner
  • bigginner -> beginner
  • biginer -> beginner
  • biginner -> beginner
  • beggining -> beginning
  • begining -> beginning
  • beginnig -> beginning
  • biggining -> beginning
  • bigginning -> beginning
  • bigining -> beginning
  • biginning -> beginning
  • behavoir -> behavior
  • behemouth -> behemoth
  • beeing -> being
  • Belguim -> Belgium
  • benefitting -> benefiting
  • beutiful -> beautiful
  • beutifully -> beautifully
  • beetwen -> between
  • beetween -> between
  • betwen -> between
  • bewteen -> between
  • belond -> beyond
  • bellond -> beyond
  • bicyle -> bicycle
  • bicykle -> bicycle
  • bicyles -> bicycles
  • bicykles -> bicycles
  • bilion -> billion (acceptable foreign language spelling)
  • bilions -> billions (acceptable foreign language spelling)
  • boarder -> border (unless living at school or attacking a ship)
  • boundrie -> boundary
  • boundry -> boundary
  • boundarys -> boundaries
  • boundries -> boundaries
  • boundrys -> boundaries
  • bekfast -> breakfast
  • beakfast -> breakfast
  • breakfeast -> breakfast
  • breakfest -> breakfast
  • brekfast -> breakfast
  • brigde -> bridge
  • brigdes -> bridges
  • Buddism -> Buddhism
  • Budhism -> Buddhism
  • Budism -> Buddhism
  • Buddhust -> Buddhist
  • Buddist -> Buddhist
  • Budhist -> Buddhist
  • Budist -> Buddhist
  • Buddists -> Buddhists
  • Budhists -> Buddhists
  • Buddhusts -> Buddhists
  • Budists -> Buddhists
  • bufet -> buffet
  • bufete -> buffet
  • bufette -> buffet
  • buffete -> buffet
  • buffett -> buffet
  • buffette -> buffet
  • buidling -> building
  • bulding -> building
  • buliding -> building
  • buidlings -> buildings
  • buldings -> buildings
  • bulidings -> buildings
  • bungalo -> bungalow
  • bungalos -> bungalows
  • buritto -> burrito
  • burittos -> burritos
  • beauraux -> bureau (singular) - bureaus -or- bureaux (plural)
  • bureaux -> Is it? - bureau (singular) - bureaus -or- bureaux (plural)
  • busines -> business
  • bussines -> business
  • bussiness -> business
  • busness -> business
  • byproduct -> by-product


  • ceasar -> caesar (or spelt with a capital c if it is in a name)
  • caeser -> caesar (or spelt with a capital c if it is in a name)
  • cafeteiria -> cafeteria
  • calandar -> calendar
  • calander -> calendar
  • calandars -> calendars
  • calanders -> calendars
  • calliagraphic -> calligraphic
  • camabert -> camembert
  • Cambodain -> Cambodian
  • cantine -> canteen
  • capucino -> cappuccino
  • cappucino -> cappuccino
  • capuccino -> cappuccino
  • caraven -> caravan
  • caravens -> caravans
  • carnaval -> carnival (except in French)
  • Caribean -> Caribbean
  • Carribbean -> Caribbean
  • Carribean -> Caribbean
  • castel -> castle
  • catedral -> cathedral (except in Spanish)
  • cathederal -> cathedral
  • catherdral -> cathedral
  • catholicsm -> catholicism
  • caucusus -> caucasus
  • cought -> caught
  • cieling -> ceiling
  • cielings -> ceilings
  • celcius -> Celsius
  • cematary -> cemetery
  • cematery -> cemetery
  • cematry -> cemetery
  • cememtery -> cemetery
  • cementery -> cemetery
  • cemetary -> cemetery
  • cemetry -> cemetery
  • cemitary -> cemetery
  • cemitery -> cemetery
  • cemitry -> cemetery
  • centrury -> century
  • cerimony -> ceremony
  • cirtificate -> certificate
  • chalange -> challenge
  • chalenge -> challenge
  • challange -> challenge
  • chalanging -> challenging
  • chalenging -> challenging
  • challanging -> challenging
  • caracteristic -> characteristic
  • caracteristics -> characteristics
  • cheezy -> cheesy
  • childern -> children


  • chocalate -> chocolate
  • chosing -> choosing
  • cristian -> Christian
  • cinamon -> cinnamon
  • circut -> circuit
  • clasified -> classified
  • cleanlyness -> cleanliness
  • costal -> coastal (unless it's a rib)
  • cockels -> cockles
  • coctail -> cocktail
  • cofee -> coffee
  • coffe -> coffee
  • colapse -> collapse
  • colapsing -> collapsing
  • colection -> collection
  • collction -> collection
  • collonies -> colonies
  • collonade -> colonnade
  • collony -> colony
  • coloseum -> colosseum
  • comercial -> commercial (except in Spanish)
  • comforable -> comfortable
  • confortable -> comfortable
  • comeing -> coming
  • comming -> coming
  • commecially -> commercially
  • comemmorate -> commemorate
  • comemorate -> commemorate
  • commemmorate -> commemorate
  • comemmorated -> commemorated
  • comemorated -> commemorated
  • commemmorated -> commemorated
  • comemmorates -> commemorates
  • comemorates -> commemorates
  • commemmorates -> commemorates
  • comemmorating -> commemorating
  • comemorating -> commemorating
  • commemmorating -> commemorating
  • comemmoration -> commemoration
  • comemoration -> commemoration
  • commemmoration -> commemoration
  • comemmorative -> commemorative
  • comemorative -> commemorative
  • commemmorative -> commemorative
  • comercail -> commercial
  • comerical -> commercial
  • commercail -> commercial
  • commerical -> commercial
  • comercaily -> commercially
  • comericaly -> commercially
  • commercaily -> commercially
  • commericaly -> commercially
  • comercailly -> commercially
  • comerically -> commercially
  • commercailly -> commercially
  • commerically -> commercially
  • comision -> commission
  • comission -> commission
  • commision -> commission
  • comisions -> commissions
  • comissions -> commissions
  • commisions -> commissions
  • comitee -> committee
  • comittee -> committee
  • commitee -> committee
  • commited -> committed
  • commmonplace -> commonplace
  • compareable -> comparable
  • comparitively -> comparatively
  • completly -> completely
  • complcated -> complicated
  • compresive -> compressive
  • computor -> computer
  • computors -> computers
  • consession -> concession
  • consessions -> concessions
  • conceirge -> concierge
  • conect -> connect
  • conected -> connected
  • confectionary -> confectionery
  • consistant -> consistent
  • consistantly -> consistently
  • conspicious -> conspicuous
  • conspiciously -> conspicuously
  • constuction -> construction
  • consulat -> consulate
  • contiains -> contains
  • contempory -> contemporary
  • contemprary -> contemporary
  • continualy -> continually
  • continous -> continuous
  • continously -> continuously
  • covenience -> convenience
  • conviently -> conveniently
  • coookie -> cookie
  • coookies -> cookies
  • customes -> costumes
  • conterfeit -> counterfeit
  • convienent -> convenient
  • convienient -> convenient
  • convinient -> convenient
  • convienently -> conveniently
  • convieniently -> conveniently
  • conviniently -> conveniently
  • coonservation -> conservation
  • corespondant -> correspondent
  • corespondent -> correspondent
  • correspondant -> correspondent
  • corespondants -> correspondents
  • corespondents -> correspondents
  • correspondants -> correspondents
  • cosmipolitian -> cosmopolitan
  • coud -> could
  • counterfiet -> counterfeit
  • counterfiets -> counterfeits
  • countermessure -> countermeasure
  • countermessures -> countermeasures
  • cupon -> coupon
  • cource -> course
  • cruse -> cruise
  • cruser -> cruiser
  • cruncy -> crunchy
  • courtain -> curtain
  • curiousity -> curiosity
  • cusine -> cuisine


  • decieve -> deceive
  • Desember -> December
  • delcared -> declared
  • decour -> decor
  • definate -> definite
  • definete -> definite
  • defiantly -> definitely (word confusion?)
  • definateley -> definitely
  • definately -> definitely
  • definatly -> definitely
  • defineteley -> definitely
  • definetely -> definitely
  • definetly -> definitely
  • definitly -> definitely
  • defintley -> definitely
  • degress -> degrees
  • delicios -> delicious
  • delicius -> delicious
  • delienation -> delineation
  • delux -> deluxe
  • demarkation -> demarcation
  • densly -> densely
  • deparment -> department
  • deparments -> departments
  • departement -> department -or- département
  • departements -> departments -or- départements
  • dependant -> dependent
  • deposite -> deposit
  • derrogative -> derogative
  • decend -> descend
  • decendant -> descendant
  • decendent -> descendant
  • descendent -> descendant
  • decendants -> descendants
  • decendents -> descendants
  • descendents -> descendants
  • decended -> descended
  • decending -> descending
  • decends -> descends
  • dissecated -> desiccated
  • dispair -> despair
  • destionation -> destination
  • destionations -> destinations
  • destoy -> destroy
  • destoyed -> destroyed
  • devestate -> devastate
  • devestate -> devastated
  • devasting -> devastating
  • devestating -> devastating
  • dilipidated -> delapidated
  • dail -> dial
  • dipthong -> diphthong
  • diphtong -> diphthong
  • dipthongs -> diphthongs
  • diphtongs -> diphthongs
  • diferent -> different
  • difernt -> different
  • differnt -> different
  • diffrent -> different
  • difrent -> different
  • directoin -> direction
  • directoins -> directions
  • directlty -> directly
  • dissapear -> disappear
  • dissapeared -> disappeared
  • dissepearing -> disappearing
  • disapoint -> disappoint
  • dissapoint -> disappoint
  • dissappoint -> disappoint
  • disapointed -> disappointed
  • dissapointed -> disappointed
  • dissappointed -> disappointed
  • disposible -> disposable
  • distingushed -> distinguished
  • dolar -> dollar
  • dolars -> dollars
  • dophinarium -> dolphinarium
  • dont -> don't (contraction) - but using "do not" is better
  • doubtfull -> doubtful
  • droping -> dropping
  • drugist -> druggist
  • drugists -> druggists
  • durring -> during


  • easeily -> easily
  • easly -> easily
  • easyly -> easily
  • ecclectic -> eclectic
  • ecletic -> eclectic
  • edfice -> edifice
  • efficent -> efficient
  • Ekammai -> Ekamai (a place in Bangkok, Thailand)
  • Ekkamai -> Ekamai (a place in Bangkok, Thailand)
  • Ekkammai -> Ekamai (a place in Bangkok, Thailand)
  • embaras -> embarrass
  • embarass -> embarrass
  • embarras -> embarrass
  • embbaras -> embarrass
  • embbarass -> embarrass
  • embbarras -> embarrass
  • embbarrass -> embarrass
  • embarased -> embarrassed
  • embarassed -> embarrassed
  • embarrased -> embarrassed
  • embbarased -> embarrassed
  • embbarassed -> embarrassed
  • embbarrased -> embarrassed
  • embbarrassed -> embarrassed
  • embarasing -> embarrassing
  • embarassing -> embarrassing
  • embarrasing -> embarrassing
  • embbarasing -> embarrassing
  • embbarassing -> embarrassing
  • embbarrasing -> embarrassing
  • embbarrassing -> embarrassing
  • embarasment -> embarrassment
  • embarassment -> embarrassment
  • embarrasment -> embarrassment
  • embbarasment -> embarrassment
  • embbarassment -> embarrassment
  • embbarrasment -> embarrassment
  • embbarrassment -> embarrassment
  • emmigration -> emigration
  • incourage -> encourage
  • enforcment -> enforcement
  • Engish -> English
  • enaugh -> enough
  • enourmous -> enormous
  • enthusiest -> enthusiast
  • enthusiests -> enthusiasts
  • enterence -> entrance
  • entrace -> entrance
  • enterences -> entrances
  • entraces -> entrances
  • entrepeneur -> entrepreneur
  • entrepeneurs -> entrepreneurs
  • enviroment -> environment
  • eqivalant -> equivalent
  • eqivalent -> equivalent
  • eqivelant -> equivalent
  • eqivelent -> equivalent
  • eqivilant -> equivalent
  • eqivilent -> equivalent
  • equivalant -> equivalent
  • equivelant -> equivalent
  • equivelent -> equivalent
  • equivilant -> equivalent
  • equivilent -> equivalent
  • eqivalants -> equivalents
  • eqivalents -> equivalents
  • eqivelants -> equivalents
  • eqivelents -> equivalents
  • eqivilants -> equivalents
  • eqivilents -> equivalents
  • equivalants -> equivalents
  • equivelants -> equivalents
  • equivelents -> equivalents
  • equivilants -> equivalents
  • equivilents -> equivalents
  • eqiped -> equipped
  • eqipped -> equipped
  • equiped -> equipped
  • especialy -> especially
  • espescially -> especially
  • ect -> etc
  • ettiquette -> etiquette
  • eventfull -> eventful
  • exagerrating -> exaggerating
  • excelent -> excellent
  • excellant -> excellent
  • exelent -> excellent
  • exellent -> excellent
  • exeptional -> exceptional
  • exhcange -> exchange
  • exchhange -> exchange
  • excercise -> exercise
  • excercises -> exercises
  • excercised -> exercised
  • excercising -> exercising
  • exibit -> exhibit
  • exibits -> exhibits
  • exhibiton -> exhibition
  • exibition -> exhibition
  • exhibitons -> exhibitions
  • exibitions -> exhibitions
  • existance -> existence
  • existant -> existent
  • expext -> expect
  • expeled -> expelled
  • expencive -> expensive
  • experiance -> experience
  • experince -> experience
  • experianced -> experienced
  • experinced -> experienced
  • explaination -> explanation
  • explainations -> explanations
  • exquisit -> exquisite
  • extenal -> external
  • extream -> extreme
  • extreame -> extreme
  • extreamly -> extremely
  • extremly -> extremely


  • facilaties -> facilities
  • facilaty -> facility
  • facilites -> facilities
  • facilties -> facilities
  • faility -> facility, failure
  • farenheit -> fahrenheit
  • fascade -> facade
  • fascades -> facades
  • faught -> fought
  • feasable -> feasible
  • Febuary -> February
  • fetuccini -> fettuccini
  • fettucini -> fettuccini
  • fiary -> fairy
  • figuer -> figure
  • figuers -> figures
  • firey -> fiery
  • philo -> filo (unless it's the city of Philo, near Ukiah, Mendocino County)
  • fistfull -> fistful
  • fistfulls -> fistfuls
  • fontain -> fountain
  • forcast -> forecast
  • forcasts -> forecasts
  • foriegn -> foreign
  • formely -> formerly
  • forrest -> forest
  • forrests -> forests
  • fortrice -> fortress
  • fourty -> forty
  • freind -> friend
  • freinds -> friends
  • frend -> friend
  • frends -> friends
  • freqent -> frequent
  • freqently -> frequently
  • friendlyness -> friendliness
  • frind -> friend
  • frinds -> friends
  • freindly -> friendly
  • frendly -> friendly
  • frindly -> friendly
  • frolick -> frolic
  • fron -> from
  • funary -> funerary
  • fungii -> fungi
  • furnature -> furniture
  • futher -> further


  • gadly -> gladly, gadfly
  • gaint -> giant
  • gaints -> giants
  • galery -> gallery
  • gaurd -> guard
  • gaurantee -> guarantee
  • gaurded -> guarded
  • geneological -> genealogical
  • geografically -> geographically
  • garuantee -> guarantee
  • geniune -> genuine
  • gerkin -> gherkin
  • gerkins -> gherkins
  • glaciar -> glacier
  • glaciars -> glaciers
  • gladiatiorial -> gladiatorial
  • glamourous -> glamorous
  • glas -> glass
  • glases -> glasses
  • guarentee -> guarantee
  • guerilla -> guerrilla
  • guerillas -> guerrillas
  • Guinnes -> Guinness
  • Guiness -> Guinness
  • gurantee -> guarantee
  • gurantees -> guarantees
  • gurkin -> gherkin
  • goddes -> goddess
  • godess -> goddess
  • gorcery -> grocery
  • gossipp -> gossip
  • gossipping -> gossiping
  • goverment -> government
  • goverments -> governments
  • graffity -> graffiti
  • grammer -> grammar
  • grimey -> grimy
  • groseries -> groceries
  • guage -> gauge


  • haggel -> haggle
  • haltet -> halted
  • handfull -> handful
  • handfulls -> handfuls
  • handywork -> handiwork
  • haras -> harass
  • harras -> harass
  • harrass -> harass
  • harased -> harassed
  • harrased -> harassed
  • harrassed -> harassed
  • harasment -> harassment
  • harrasment -> harassment
  • harrassment -> harassment
  • ahve -> have
  • hazerd -> hazard
  • hazerdous -> hazardous
  • headquater -> headquarter
  • headquatered -> headquartered
  • headquaters -> headquarters
  • harty -> hearty
  • heigth -> height
  • heigtht -> height
  • heitht -> height
  • hieght -> height
  • hight -> height
  • heigthen -> heighten
  • heigthten -> heighten
  • heithten -> heighten
  • hieghten -> heighten
  • highten -> heighten
  • heigthened -> heightened
  • heigthtened -> heightened
  • heithtened -> heightened
  • hieghtened -> heightened
  • highteneded -> heightened
  • heigths -> heights
  • heigthts -> heights
  • heithts -> heights
  • hieghts -> heights
  • hights -> heights (unless it's "The Hights", Oakland)
  • helpfull -> helpful
  • heplful -> helpful
  • hemiphere -> hemisphere
  • heros -> heroes
  • hyatus -> hiatus
  • highrise -> high-rise
  • hinderance -> hindrance
  • historicaly -> historically
  • hitchike -> hitchhike
  • hitchiker -> hitchhiker
  • hitchikers -> hitchhikers
  • hitchiking -> hitchhiking
  • holyday -> holiday
  • holywood -> Hollywood
  • hosehold -> household
  • howerver -> however
  • howwever -> however
  • hygeine -> hygiene
  • hygene -> hygiene
  • hygine -> hygiene
  • hygeinic -> hygienic
  • hygenic -> hygienic
  • hyginic -> hygienic
  • hygeinically -> hygienically
  • hygenically -> hygienically
  • hyginically -> hygienically


  • inacesable -> inaccessible
  • inacesabel -> inaccessible
  • inacesabele -> inaccessible
  • inacesible -> inaccessible
  • inacesibel -> inaccessible
  • inacesibele -> inaccessible
  • inaccesable -> inaccessible
  • inaccesabel -> inaccessible
  • inaccesabele -> inaccessible
  • inaccesible -> inaccessible
  • inaccesibel -> inaccessible
  • inaccesibele -> inaccessible
  • inacessable -> inaccessible
  • inacessabel -> inaccessible
  • inacessabele -> inaccessible
  • inacessible -> inaccessible
  • inacessibel -> inaccessible
  • inacessibele -> inaccessible
  • inaccessable -> inaccessible
  • inaccessabel -> inaccessible
  • inaccessabele -> inaccessible
  • inaccessibel -> inaccessible
  • inaccessibele -> inaccessible
  • unacesable -> inaccessible
  • unacesabel -> inaccessible
  • unacesabele -> inaccessible
  • unacesible -> inaccessible
  • unacesibel -> inaccessible
  • unacesibele -> inaccessible
  • unaccesable -> inaccessible
  • unaccesabel -> inaccessible
  • unaccesabele -> inaccessible
  • unaccesible -> inaccessible
  • unaccesibel -> inaccessible
  • unaccesibele -> inaccessible
  • unacessable -> inaccessible
  • unacessabel -> inaccessible
  • unacessabele -> inaccessible
  • unacessible -> inaccessible
  • unacessibel -> inaccessible
  • unacessibele -> inaccessible
  • unaccessable -> inaccessible
  • unaccessabel -> inaccessible
  • unaccessabele -> inaccessible
  • unaccessible -> inaccessible
  • unaccessibel -> inaccessible
  • unaccessibele -> inaccessible
  • includeing ->including
  • incomunicative -> incommunicative
  • incrediable -> incredible
  • independance -> independence
  • indicitive -> indicative
  • indispensible -> indispensable
  • infered -> inferred
  • infrastucture -> infrastructure
  • ingrediant -> ingredient
  • ingrediants -> ingredients
  • inhabbitant -> inhabitant
  • inhabitent -> inhabitant
  • inhabitents -> inhabitants
  • inlcude -> include
  • inlcudes -> includes
  • inlcuding -> including
  • inpsiring -> inspiring
  • instalation -> installation
  • instalations -> installations
  • instuctor -> instructor
  • instuctors -> instructors
  • intelligensia -> intelligentsia
  • internationaly -> internationally
  • intervall -> interval
  • intervalls -> intervals
  • intesection -> intersection
  • intesections -> intersections
  • imaturity -> immaturity
  • imediate -> immediate
  • imigrant -> immigrant
  • imigrants -> immigrants
  • immediete -> immediate
  • immedietely -> immediately
  • immidiate -> immediate
  • immitation -> imitation
  • immpecable -> impeccable
  • impecable -> impeccable
  • impeccible -> impeccable
  • impromtu -> impromptu
  • inaccesssible -> inaccessible
  • incredably -> incredibly
  • independant -> independent
  • independet -> independent
  • incredable -> incredible
  • Inidan -> Indian
  • inexhaustable -> inexhaustible
  • influance -> influence
  • inpolite -> impolite
  • insistant -> insistent
  • intenational -> international
  • interiour -> interior
  • intrepetation -> interpretation
  • interrest -> interest
  • intrest -> interest
  • internationnal -> international
  • intervall -> interval
  • invitiation -> invitation
  • Irelend -> Ireland
  • Isan -> Isaan (North-East Thailand)
  • Issan -> Isaan (North-East Thailand)
  • isssue -> issue
  • ismuth -> isthmus (or maybe bismuth)
  • itinaries -> itineraries
  • itinarys -> itineraries
  • itinerarys -> itineraries
  • itineriries -> itineraries
  • itinerirys -> itineraries
  • itineries -> itineraries
  • itinerys -> itineraries
  • itiniraries -> itineraries
  • itinirarys -> itineraries
  • itinary -> itinerary
  • itineriry -> itinerary
  • itinery -> itinerary
  • itinirary -> itinerary
  • it's -> its (genitive) -or- it is (contraction)
  • It's -> It is (contraction)


  • japaneese -> Japanese
  • japenese -> Japanese
  • jewelery -> jewelry
  • jewellry -> jewelry (American spelling) -or- jewellery (British spelling)
  • jewlery -> jewelry
  • journie -> journey
  • journies -> journeys


  • kathoey -> katoey
  • cayak -> kayak
  • kethup -> ketchup
  • killerwhale -> killer whale
  • killerwhales -> killer whales
  • koh -> ko - for thai islands (but NOT for Cambodian islands, eg Koh Kong)
  • cosher -> kosher


  • lable -> label
  • labled -> labelled
  • lackluster -> lacklustre
  • larggest -> largest
  • largst -> largest
  • laise -> liaise
  • lanscape -> landscape
  • lanscapes -> landscapes
  • latern -> lantern
  • laterns -> lanterns
  • launchpad -> launch pad
  • lazer -> laser
  • lazers -> lasers
  • ligitimate -> legitimate
  • leisurly -> leisurely
  • lenght -> length
  • liase -> liaise
  • liais -> liaise
  • libary -> library
  • liklihood -> likelihood
  • liqeur -> liqueur
  • liqour -> liquor
  • liqours -> liquors
  • liquers -> liquors
  • literaly -> literally
  • litterature -> literature
  • livliest -> liveliest
  • loacted -> located
  • longtail -> long-tail
  • longtailed -> long-tailed
  • longtails -> long-tails
  • lugggage -> luggage


  • magnficent -> magnificent
  • magnificant -> magnificent
  • magnificient -> magnificent
  • mantain -> maintain
  • mantained -> maintained
  • maintenence -> maintenance
  • maintinance -> maintenance
  • malace -> malice
  • managged -> managed
  • manuscrip -> manuscript
  • manuscrips -> manuscripts
  • Marsielle -> Marseille
  • massiv -> massive
  • matress -> mattress
  • mattres -> mattress
  • matresses -> mattresses
  • mattreses -> mattresses
  • mausolem -> mausoleum
  • mesure -> measure
  • mesures -> measures
  • meditaton -> meditation
  • Meditteranean -> Mediterranean
  • Meditterranean -> Mediterranean
  • Mediteranean -> Mediterranean
  • Mediterranian -> Mediterranean
  • Mediterrannean -> Mediterranean
  • memorabelia -> memorabilia
  • memorobilia -> memorabilia
  • menues -> menus
  • merengue -> meringue (unless it's music)
  • mirengue -> meringue (or if it's music, then merengue)
  • merengues -> meringues (unless it's music)
  • mirengues -> meringues (or if it's music, then merengues)
  • midrange -> mid-range
  • milage -> mileage
  • milion -> million
  • milions -> millions
  • minfields -> minefields
  • minut -> minute
  • minuts -> minutes
  • missleading -> misleading
  • monestaries -> monasteries
  • monastary -> monastery
  • monastry -> monastery
  • monestary -> monastery
  • momument -> monument
  • Maroccan -> Moroccan
  • mosiac -> mosaic
  • mosiacs -> mosaics
  • mosquitos -> mosquitoes
  • mountian -> mountain
  • moutain -> mountain
  • mountainering -> mountaineering
  • montainous -> mountainous
  • mountaineous -> mountainous
  • mountainus -> mountainous
  • mountianous -> mountainous
  • mountians -> mountains
  • moutains -> mountains
  • mouthfull -> mouthful
  • mouthfulls -> mouthfuls
  • multistorey -> multi-storey
  • multistory -> multi-storey
  • minicipal -> municipal
  • municipial -> municipal
  • municiple -> municipal
  • museaum -> museum
  • musuem -> museum
  • museaums -> museums
  • musuems -> museums


  • Napolean -> Napoleon
  • necasary -> necessary
  • necasery -> necessary
  • necassary -> necessary
  • necassery -> necessary
  • neccasary -> necessary
  • neccasery -> necessary
  • neccesary -> necessary
  • neccesery -> necessary
  • neccassary -> necessary
  • neccassery -> necessary
  • neccessary -> necessary
  • neccessery -> necessary
  • necesary -> necessary
  • necesery -> necessary
  • necessery -> necessary
  • neceesary -> necessary
  • necasarily -> necessarily
  • necaserily -> necessarily
  • necassarily -> necessarily
  • necasserily -> necessarily
  • neccasarily -> necessarily
  • neccaserily -> necessarily
  • neccesarily -> necessarily
  • necceserily -> necessarily
  • neccassarily -> necessarily
  • neccasserily -> necessarily
  • neccessarily -> necessarily
  • neccesserily -> necessarily
  • necesarily -> necessarily
  • neceserily -> necessarily
  • necesserily -> necessarily
  • necasarilly -> necessarily
  • necaserilly -> necessarily
  • necassarilly -> necessarily
  • necasserilly -> necessarily
  • neccasarilly -> necessarily
  • neccaserilly -> necessarily
  • neccesarilly -> necessarily
  • necceserilly -> necessarily
  • neccassarilly -> necessarily
  • neccasserilly -> necessarily
  • neccessarilly -> necessarily
  • neccesserilly -> necessarily
  • necesarilly -> necessarily
  • neceserilly -> necessarily
  • necessarilly -> necessarily
  • necesserilly -> necessarily


  • necesities -> necessities
  • neccesities -> necessities
  • neccessities -> necessities
  • necesity -> necessity
  • neccesity -> necessity
  • neccessity -> necessity
  • negociate -> negotiate
  • negociated -> negotiated
  • negociating -> negotiating
  • negotable -> negotiable
  • neigbor -> neighbour
  • neihborhood -> neighbourhood
  • neihborhoods -> neighbourhoods
  • nighclub -> nightclub
  • nighclubs -> nightclubs
  • nighspot -> nightspot
  • nighspots -> nightspots
  • neigbors -> neighbors
  • noisey -> noisy
  • nonaircon -> non-aircon
  • nontheless -> nonetheless
  • norhernmost -> northernmost
  • northen -> northern
  • noteable -> notable
  • noth -> north
  • noticable -> noticeable
  • noticably -> noticeably
  • notworthy -> noteworthy
  • noumerous -> numerous
  • numberous -> numerous
  • numers -> numbers


  • obsticle -> obstacle
  • obviuos -> obvious
  • obviosly -> obviously
  • ocasion -> occasion
  • ocassional -> occasional
  • occaisionally -> occasionally
  • occasionaly -> occasionally
  • occassional -> occasional
  • occassionally -> occasionally
  • occationally -> occasionally
  • occurance -> occurrence
  • occured -> occurred
  • occuring -> occurring
  • ocenarium -> oceanarium
  • octogonal -> octagonal
  • ocurred -> occurred
  • ofering -> offering
  • oferings -> offerings
  • offerd -> offered
  • offical -> official
  • offically -> officially
  • officialy -> officially
  • oftenly -> often
  • olimpic -> olympic
  • omelet -> omelette
  • omelets -> omelettes
  • omelete -> omelette
  • omeletes -> omelettes
  • omision -> omission
  • omlette -> omelette
  • omlettes -> omelettes
  • oneway -> one-way
  • openend -> opened
  • opertunity -> opportunity
  • oportunity -> opportunity
  • oposite -> opposite
  • oposites -> opposites
  • opulant -> opulent
  • ordanance -> ordinance
  • originaly -> originally
  • orginal -> original
  • orginated -> originated
  • orietal -> oriental
  • overloook -> overlook
  • overloooked -> overlooked
  • overun -> overrun


  • pallate -> palate
  • pallette -> palette
  • paralel -> parallel
  • paralell -> parallel
  • paralels -> parallels
  • paramilitarie -> paramilitary
  • paraphenalia -> paraphernalia
  • parc -> park
  • parlaiment -> parliament
  • parlaiments -> parliaments
  • parliment -> parliament
  • parliments -> parliaments
  • parliamint -> parliament
  • parliamints -> parliaments
  • parlimentarian -> parliamentarian
  • parlimentary -> parliamentary
  • particulary -> particularly
  • particullarly -> particularly
  • particullary -> particularly
  • passanger -> passenger
  • passangers -> passengers
  • paticularly -> particularly
  • pavillion -> pavilion
  • pavillions -> pavilions
  • peacefull -> peaceful
  • peice -> piece
  • peices -> pieces
  • peirce -> pierce
  • peircing -> piercing
  • penetence -> penitence
  • peninnsula -> peninsula
  • penninsula -> peninsula
  • percieve -> perceive
  • performace -> performance
  • permantent -> permanent
  • peroid -> period
  • peroids -> periods
  • perserverance -> perseverance
  • persistance -> persistence
  • persistant -> persistent
  • personnell -> personnel
  • perrenial -> perennial
  • falic -> phallic
  • fallic -> phallic
  • phalic -> phallic
  • Phattalung -> Phatthalung (Thailand)
  • photoe -> photo
  • photoes -> photos
  • pickeled -> pickled
  • picknick -> picnic
  • pikled -> pickled
  • pizeria -> pizzeria
  • playgrand -> playground
  • playgrands -> playgrounds
  • pleaseant -> pleasant
  • pleasent -> pleasant
  • poliet -> polite
  • polution -> pollution
  • polular -> popular
  • pommegranate -> pomegranate
  • posess -> possess
  • posession -> possession
  • posessions -> possessions
  • posses -> possess
  • possesion -> possession
  • possesions -> possessions
  • possibily -> possibly
  • possibilty -> possibility
  • possiblity -> possiblity
  • Portugeese -> Portuguese
  • Portugese -> Portuguese
  • postion -> position
  • potates -> potatoes
  • preceeding -> preceding
  • precint -> precinct
  • precints -> precincts
  • predomiantly -> predominantly
  • prefacture -> prefecture
  • preferance -> preference
  • preferrable -> preferable
  • preferrably -> preferably
  • preffered -> preferred
  • premisis -> premises
  • preperation -> preparation
  • preperations -> preparations
  • prestine -> pristine
  • primative -> primitive
  • pristene -> pristine
  • privat -> private
  • privelege -> privilege
  • priveledge -> privilege
  • privelige -> privilege
  • privelidge -> privilege
  • priviledge -> privilege
  • privilidge -> privilege
  • privilige -> privilege
  • problen -> problem
  • problens -> problems
  • proceding -> proceeding
  • proclimation -> proclamation
  • produc -> product
  • producs -> products
  • profecient -> proficient
  • proffesional -> professional
  • programm -> program -or- programme
  • prominant -> prominent
  • pronounciation -> pronunciation
  • pronounciations -> pronunciations
  • probabaly -> probably
  • propably -> probably
  • propreitory -> proprietary
  • provice -> province
  • provinicial -> provincial
  • proximaty -> proximity
  • proximety -> proximity
  • purchace -> purchase
  • purchaces -> purchases
  • purchacing -> purchasing


  • quik -> quick
  • quietitude -> quietude


  • rainning -> raining
  • realisticaly -> realistically
  • reallt -> really
  • realy -> really
  • realtive -> relative
  • realtively -> relatively
  • reciept -> receipt
  • reciepts -> receipts
  • recieve -> receive
  • recieved -> received
  • recipies -> recipes
  • reccomendation -> recommendation
  • reccomendations -> recommendations
  • reccomend -> recommend
  • reccomended -> recommended
  • reccomends -> recommends
  • reccommend -> recommend
  • reccommended -> recommended
  • recomend -> recommend
  • recomendable -> recommendable
  • recomends -> recommends
  • recomended -> recommended
  • recommand -> recommend
  • recommands -> recommends
  • recommented -> recommended
  • refered -> referred (or perhaps refereed)
  • reffered -> referred
  • regulary ->regularly
  • rehearsel -> rehearsal
  • reknowned -> renowned
  • relict -> relic
  • relicts -> relics
  • relegious -> religious
  • relavant -> relevant
  • relavent -> relevant
  • relevent -> relevant
  • religous -> religious
  • rememberance -> remembrance
  • reminicent -> reminiscent
  • remanant -> remnant
  • remanent -> remnant (unless it's magnetism)
  • remenant -> remnant
  • remenent -> remnant
  • remanants -> remnants
  • remanents -> remnants (unless it's magnetism)
  • remenants -> remnants
  • remenents -> remnants
  • remnance -> remnants
  • rennaisance -> renaissance
  • repelant -> repellent
  • repellant -> repellent (maybe not; online dictionary @ reference.com accepts both)
  • resembelance -> resemblance
  • resemblence -> resemblance
  • reservior -> reservoir
  • resevior -> reservoir
  • resevoir -> reservoir
  • reserviors -> reservoirs
  • reseviors -> reservoirs
  • resevoirs -> reservoirs
  • residant -> resident
  • residants -> residents
  • reson -> reason
  • resonable -> reasonable
  • resourses -> recourses
  • ressort -> resort
  • restarant -> restaurant
  • restaraunt -> restaurant
  • restarent -> restaurant
  • restaront -> restaurant
  • restauant -> restaurant
  • restauraunt -> restaurant
  • restaurent -> restaurant
  • restauront -> restaurant
  • restautant -> restaurant
  • resterant -> restaurant
  • resteraunt -> restaurant
  • resterent -> restaurant
  • resteront -> restaurant
  • restorant -> restaurant
  • restoraunt -> restaurant
  • restorent -> restaurant
  • restoront -> restaurant
  • restourant -> restaurant
  • restouraunt -> restaurant
  • restourent -> restaurant
  • restouront -> restaurant
  • restrant -> restaurant
  • restraunt -> restaurant
  • restrent -> restaurant
  • restront -> restaurant
  • restuarant -> restaurant
  • restuaraunt -> restaurant
  • restuarent -> restaurant
  • restuaront -> restaurant
  • resturant -> restaurant
  • resturaunt -> restaurant
  • resturent -> restaurant
  • resturont -> restaurant
  • restarants -> restaurants
  • restaraunts -> restaurants
  • restarents -> restaurants
  • restaronts -> restaurants
  • restauants -> restaurants
  • restauraunts -> restaurants
  • restaurents -> restaurants
  • restauronts -> restaurants
  • restautants -> restaurants
  • resterants -> restaurants
  • resteraunts -> restaurants
  • resterents -> restaurants
  • resteronts -> restaurants
  • restorants -> restaurants
  • restoraunts -> restaurants
  • restorents -> restaurants
  • restoronts -> restaurants
  • restourants -> restaurants
  • restouraunts -> restaurants
  • restourents -> restaurants
  • restouronts -> restaurants
  • restrants -> restaurants
  • restraunts -> restaurants
  • restrents -> restaurants
  • restronts -> restaurants
  • restuarants -> restaurants
  • restuaraunts -> restaurants
  • restuarents -> restaurants
  • restuaronts -> restaurants
  • resturants -> restaurants
  • resturaunts -> restaurants
  • resturents -> restaurants
  • resturonts -> restaurants
  • restauranteur -> restaurateur (no 'n' in restaurateur)
  • resurgance -> resurgence
  • restauration -> restoration
  • rigeur -> rigueur
  • rigourous -> rigorous
  • rigourously -> rigorously
  • rikshaw -> rickshaw
  • riksha -> rickshaw
  • rikshaws -> rickshaws
  • rikshas -> rickshaws
  • risoto -> risotto
  • rissoto -> risotto
  • rissotto -> risotto
  • riveside -> riverside
  • romansque -> romanesque
  • ruine -> ruin
  • ruines -> ruins


  • sacond -> second
  • salat -> salad
  • salpeter -> saltpeter
  • sandwhich -> sandwich
  • sandwhiches -> sandwiches
  • sandwidch -> sandwich
  • sandwidches -> sandwiches
  • sandwitch -> sandwich
  • sandwitches -> sandwiches
  • satelite -> satellite
  • satelites -> satellites
  • saterday -> saturday
  • saterdays -> saturdays
  • satilite -> satellite
  • scenary -> scenery
  • scupture -> sculpture
  • scuptures -> sculptures
  • seabord -> seaboard
  • seige -> siege
  • seiges -> sieges
  • selacious -> salacious
  • selll -> sell
  • sellling -> selling
  • senic -> scenic
  • sealion -> sea lion
  • sealions -> sea lions
  • seperate -> separate
  • seperated -> separated
  • seperately -> separately
  • seperating -> separating
  • seperatist -> separatist
  • seperatists -> separatists
  • serveral -> several
  • severly -> severely
  • sevice -> service
  • serivce -> service
  • sevice -> serviced
  • serivced -> serviced
  • shoping -> shopping
  • shreded -> shredded
  • signifigant -> significant
  • signiture -> signature
  • sigth -> sight
  • sigths -> sights
  • sinagogue -> synagogue
  • sinagogues -> synagogues
  • sirious -> serious
  • sitaute -> situate
  • sitauted -> situated
  • Skandinavia -> Scandinavia
  • skillz -> skills
  • sleding -> sledding
  • slipperly -> slippery
  • sloagen -> slogan
  • snorkling -> snorkeling
  • somwhere -> somewhere
  • songtaew -> songthaew
  • songtaw -> songthaew
  • songteaw -> songthaew
  • songtheaw -> songthaew
  • songtaews -> songthaews
  • songtaws -> songthaews
  • songteaws -> songthaews
  • songtheaws -> songthaews
  • soop -> soup
  • souce -> sauce, source
  • sourond -> surround
  • souronding -> surrounding
  • sourrond -> surround
  • southest -> southeast
  • souveneir -> souvenir
  • souveneirs -> souvenirs
  • souvenier -> souvenir
  • souveniers -> souvenirs
  • souvernir -> souvenir
  • souvernirs -> souvenirs
  • souvineers -> souvenirs
  • spectactular -> spectacular
  • sqaure -> square
  • surounded -> surrounded
  • sourronding -> surrounding
  • sourrounding -> surrounding
  • spagetti -> spaghetti
  • spase -> space
  • spicey -> spicy
  • splended -> splendid
  • Standsted -> Stansted
  • streest -> streets
  • stright -> straight
  • stuning -> stunning
  • subseqent -> subsequent
  • substancial -> substantial
  • substitude -> substitute
  • succeded -> succeeded
  • succes -> success
  • sucess -> success
  • succesful -> successful
  • sucessful -> successful
  • suggar -> sugar
  • suppy -> supply
  • suprising -> surprising
  • suprisingly -> surprisingly
  • surburb -> suburb
  • surburbs -> suburbs
  • surond -> surround
  • suronding -> surrounding
  • suround -> surround
  • surounds -> surrounds
  • surounding -> surrounding
  • suroundings -> surroundings
  • surpress -> suppress
  • surrond -> surround
  • surronding -> surrounding
  • suvenior -> souvenir
  • suveniors -> souvenirs
  • swiming -> swimming
  • Switerland -> Switzerland
  • synonomous -> synonymous


  • tandori -> tandoori
  • targetted -> targeted
  • targetting -> targeting
  • tarten -> tartan
  • tartens -> tartans
  • tastful -> tasteful
  • teh -> the
  • telphone -> telephone
  • temerature -> temperature
  • temeratures -> temperatures
  • tempale -> temple
  • tempales -> temples
  • tempel -> temple
  • tempels -> temples
  • tempoerature -> temperature
  • tequial -> tequila
  • terace -> terrace
  • terrase -> terrace
  • terrases -> terraces
  • terrasse -> terrace
  • testement -> testament
  • theer -> there
  • theerafter -> thereafter
  • there's -> there is (contraction)
  • there're -> there are (contraction)
  • thier -> their
  • threshhold -> threshold
  • threshholds -> thresholds
  • throughfare -> thoroughfare
  • throgh -> through
  • throug -> through
  • throuhg -> through
  • throughtout -> throughout
  • tipical -> typical
  • tipycal -> typical
  • tomorow -> tomorrow
  • tomatoe -> tomato
  • tourit -> tourist
  • tourits -> tourists
  • toursists -> tourists
  • traditionnal -> traditional
  • trafic -> traffic
  • traffick - > traffic
  • trafficing -> trafficking
  • traslate -> translate
  • traslated -> translated
  • tranport -> transport
  • transitor -> transistor
  • transparenet -> transparent
  • trasport -> transport
  • trasportation -> transportation
  • travler -> traveler -or- traveller
  • travlers -> travelers -or- travellers
  • troley -> trolley
  • trolly -> trolley
  • troups -> troops (or troupes, which is the plural of troupe)
  • truely -> truly
  • turist -> tourist
  • turists -> tourists
  • turqoise -> turquoise
  • twelth -> twelfth
  • tipical -> typical
  • tipic -> typical
  • typic -> typical


  • ubiqitous -> ubiquitous
  • uncautious -> incautious
  • undergound -> underground
  • undesireable -> undesirable
  • uneffected -> unaffected
  • unexeceptional -> unexceptional
  • unfeasable -> unfeasible
  • unforgetable -> unforgettable
  • unlikley -> unlikely
  • unpleasent -> unpleasant
  • unpleasently -> unpleasantly
  • untill -> until
  • uphil -> uphill
  • usefull -> useful
  • usuall -> usual
  • usualy -> usually


  • valuble -> valuable
  • valueable -> valuable
  • valubles -> valuables
  • valueables -> valuables
  • Vancover -> Vancouver
  • variaty -> variety
  • varity -> variety
  • variatys -> varieties
  • variaties -> varieties
  • varietys -> varieties
  • vasal -> vassal
  • vasals -> vassals
  • vegatable -> vegetable
  • vegitable -> vegetable
  • vegatables -> vegetables
  • vegitables -> vegetables
  • vegatarian -> vegetarian
  • vegitarian -> vegetarian
  • vegatarians -> vegetarians
  • vegitarians -> vegetarians
  • veiw -> view
  • veiws -> views
  • vender -> vendor
  • venders -> vendors
  • vetran -> veteran
  • vetrans -> veterans
  • fibrant -> vibrant
  • vigilent -> vigilant
  • vilage -> village
  • vinagrette -> vinaigrette
  • vinagrettes -> vinaigrettes
  • vinyard -> vineyard
  • wineyard -> vineyard
  • winyard -> vineyard
  • vinyards -> vineyards
  • wineyards -> vineyards
  • winyards -> vineyards
  • vitually -> virtually
  • visable -> visible
  • vist -> visit
  • vistor -> visitor
  • vistors -> visitors
  • vulcano -> volcano (except in Italian or the island called vulcano)
  • vulcanos -> volcanoes
  • vulcanoes -> volcanoes
  • volcan -> vulcan -or- volcano (except in Spanish where a volcano is a volcan)


  • walet -> wallet
  • walett -> wallet
  • wallett -> wallet
  • warfarre -> warfare
  • warey -> wary
  • whatch -> watch
  • waterfal -> waterfall
  • waterfals -> waterfalls
  • weathly -> wealthy
  • wheater -> weather
  • wheather -> weather
  • wierd -> weird
  • wher -> where
  • whereever -> wherever
  • wether -> whether (or weather)
  • whitch -> which
  • wich -> which
  • wizzing -> whizzing
  • whoes -> whose
  • weild -> wield
  • weilding -> wielding
  • winarys -> wineries
  • winerys -> wineries
  • winarie -> winery
  • winary -> winery
  • whiht -> with
  • whit -> with
  • whith -> with
  • withold -> withhold
  • wolwerine -> wolverine
  • wonderfull -> wonderful
  • worderful -> wonderful
  • worderfull -> wonderful
  • wunderful -> wonderful
  • wodden -> wooden
  • wrldwide -> worldwide
  • worthwile -> worthwhile
  • writen -> written


  • you'l -> you’ll
  • youself -> yourself


This section temporarily de-activated
 
Entries that were clogging up the Maintenance Page (busses/buses 150+ articles, cafe/café 550+ articles)
 
busses -> buses (though busses is acceptable)
cafe -> café (one of the few English words spelt with an accent - because it's a French word) 
This section temporarily de-activated
 
Case-sensitive entries - as all instances are returned, regardless of case (caesar 20+ articles, scuba 100+ articles)
 
caesar -> Caesar (spelt with a capital c if it is in a name)
SCUBA -> scuba