Download GPX file for this article

From Wikivoyage
(Redirected from Creole phrasebook)
Jump to navigation Jump to search

Creole languages are languages which arise from a merging of other languages. They develop from pidgins, simplified mixtures of languages that appear when groups speaking different languages come into sustained contact. If a pidgin becomes more stable and children begin learning it as their primary language, it becomes a creole, a bona fide new language. Most Creoles are based on one European language and have admixture of several non-European ones. Mutual intelligibility can range from impossible to challenging but doable for native speakers. Code-switching (i.e. switching between different forms of language) is common, especially if both the Creole and the Metropole version of the language are official locally. Educated locals are generally also able to speak the Metropole version of the respective languages.

Languages

[edit]

Creole languages include:

Other uses

[edit]

Creole may also refer to a cuisine or to various groups of people. The Spanish word Criollo which has similar routes can refer to anything or anybody native to the Americas but not of indigenous descent in its broadest sense but usually refers to the white native born elite in colonial South America which ultimately overthrew the colonial government and dominated politics throughout the 19th century and sometimes to this day.

This article is a disambiguation page. If you arrived here by following a link from another page you can help by correcting it, so that it points to the appropriate disambiguated page.