The 82x commuter bus operated by Charlotte Area Transit System (CATS) between Charlotte and Rock Hill stops at the northwestern edge of Fort Mill. That being said, it's unlikely to be a reasonable way to get to Fort Mill. Not only is its stop far from the main attractions, it's geared towards commuters, so it only goes one way in the morning and the other way in the late afternoon. You're better off driving.
35.027257-80.9686181Six Pence, 993 Market St, ☎ +1 803-802-5885. British menu with Southern options served in a down-to-earth pub with a rooftop deck. (updated Jun 2017)
35.026288-80.9617802Carolina Ale House, 100 Kingsley Park Dr., ☎ +1 (803) 339-1195. Casual restaurant & sports-bar chain featuring American pub fare, a long beer list & a kids' menu. (updated Jun 2017)
35.037870-80.9614273Full Spectrum Brewing, 2180 Carolina Pl Suite 101, ☎ +1 803 792-4556. New craft beer spot with a variety of brews minutes from downtown Fort Mill. (updated Jul 2017)