Belarusian phrasebook: Revision history

1 December 2023

• curprev 21:0321:03, 1 December 2023‎ The dog2 talk contribs‎ 30,768 bytes +54‎ No edit summary undo

29 November 2023

• curprev 18:0118:01, 29 November 2023‎ The dog2 talk contribs‎ 30,714 bytes +2‎ →‎Eating undo

7 November 2023

• curprev 11:5111:51, 7 November 2023‎ 188.121.205.41 talk‎ 30,712 bytes −1‎ →‎Basics undo Tag: Visual edit

11 October 2023

• curprev 17:0517:05, 11 October 2023‎ The dog2 talk contribs‎ 30,713 bytes +103‎ No edit summary undo
• curprev 17:0417:04, 11 October 2023‎ The dog2 talk contribs‎ 30,610 bytes 0‎ No edit summary undo

13 January 2023

• curprev 17:4117:41, 13 January 2023‎ The dog2 talk contribs‎ 30,610 bytes +259‎ No edit summary undo

21 December 2022

• curprev 20:1320:13, 21 December 2022‎ The dog2 talk contribs‎ 30,351 bytes +4‎ No edit summary undo
• curprev 20:1320:13, 21 December 2022‎ The dog2 talk contribs‎ 30,347 bytes +32‎ No edit summary undo

27 November 2022

• curprev 22:4522:45, 27 November 2022‎ Ikan Kekek talk contribs‎ 30,315 bytes +124‎ "Original research" is not a reason for deletion on Wikivoyage. Are they inaccurate? That's the question. Undo revision 4570009 by A455bcd9 (talk) undo Tag: Undo
• curprev 20:0420:04, 27 November 2022‎ A455bcd9 talk contribs‎ 30,191 bytes −124‎ Original research maps undo Tags: Reverted 2017 source edit

4 September 2022

• curprev 22:5622:56, 4 September 2022‎ Kwamikagami talk contribs‎ 30,315 bytes +37‎ No edit summary undo
• curprev 22:5522:55, 4 September 2022‎ Kwamikagami talk contribs‎ 30,278 bytes +9‎ No edit summary undo
• curprev 22:5522:55, 4 September 2022‎ Kwamikagami talk contribs‎ 30,269 bytes +4‎ No edit summary undo
• curprev 22:5322:53, 4 September 2022‎ Kwamikagami talk contribs‎ 30,265 bytes +11‎ No edit summary undo
• curprev 22:5222:52, 4 September 2022‎ Kwamikagami talk contribs‎ 30,254 bytes +77‎ No edit summary undo

23 May 2022

• curprev 08:3508:35, 23 May 2022‎ SHB2000 talk contribs‎ 30,177 bytes 0‎ →‎Basics: fix spacing undo

29 March 2021

• curprev 14:4914:49, 29 March 2021‎ Iketsi talk contribs‎ m 30,177 bytes −2‎ →‎Basics: fmt undo

18 May 2020

• curprev 18:2418:24, 18 May 2020‎ Mx. Granger talk contribs‎ m 30,179 bytes +3‎ fixing mixed-up Cyrillic and Latin letters undo

26 March 2020

• curprev 13:3613:36, 26 March 2020‎ Mx. Granger talk contribs‎ m 30,176 bytes +17‎ copyediting undo

2 January 2020

• curprev 00:5100:51, 2 January 2020‎ Ground Zero talk contribs‎ m 30,159 bytes +1‎ Simpler undo

30 December 2019

• curprev 10:5110:51, 30 December 2019‎ Ikan Kekek talk contribs‎ 30,158 bytes +1‎ →‎Vowels: U in Duke is "oo" in most American pronunciations. I think "you" is "yoo" in all dialects. undo

29 December 2019

• curprev 09:4609:46, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 30,157 bytes +84‎ →‎Vowels: certain vowels are spelt differently when preceeded by consonants undo
• curprev 09:4409:44, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 30,073 bytes +142‎ →‎Consonants: Added the Lating transliteration in brackets, moved consonant combinations to a separate section to reflect the fact these are not characters in themselves, but represent particular sounds undo
• curprev 09:2609:26, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ m 29,931 bytes +282‎ →‎Pronunciation guide: A short clarification re Cyrillic and Latin characters provided below undo
• curprev 09:2109:21, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 29,649 bytes +53‎ →‎Vowels: Added the Lating tranliteration according to the current official standard undo
• curprev 09:0609:06, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ m 29,596 bytes 0‎ →‎Pronunciation guide: Added lines for better appearance undo
• curprev 09:0409:04, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 29,596 bytes −225‎ →‎Pronunciation guide: Brought the alphabet to its current form, see https://en.wikipedia.org/wiki/Belarusian_alphabet undo
• curprev 08:5908:59, 29 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 29,821 bytes +602‎ Re-written the intro to clarify the relationship of the Cyrillic and Latin graphic systems in the Belarusian language undo

26 December 2019

• curprev 21:4421:44, 26 December 2019‎ Nieszczarda2 talk contribs‎ 29,219 bytes −33‎ Made this paragraph more factual: Belarusian is not the main language - Russian has the same status and wider use; there are hardly any monolinguals in Belarus - all study both languages at all levels of compulsory education. undo Tag: Visual edit

23 May 2019

• curprev 08:5608:56, 23 May 2019‎ ShakespeareFan00 talk contribs‎ m 29,252 bytes +5‎ Close italics undo

10 April 2019

• curprev 17:4617:46, 10 April 2019‎ 46.216.19.102 talk‎ 29,247 bytes +375‎ No edit summary undo Tag: Visual edit: Switched

28 October 2018

• curprev 08:2908:29, 28 October 2018‎ A1 wiki B3 talk contribs‎ 28,872 bytes +123‎ →‎Eating undo Tags: Mobile edit Mobile web edit
• curprev 07:0907:09, 28 October 2018‎ A1 wiki B3 talk contribs‎ 28,749 bytes +52‎ →‎Colors undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

19 October 2018

• curprev 00:4300:43, 19 October 2018‎ ThunderingTyphoons! talk contribs‎ 28,697 bytes +32‎ Add endonym undo

6 August 2018

• curprev 06:5306:53, 6 August 2018‎ Taravyvan Adijene talk contribs‎ 28,665 bytes −24‎ →‎Lodging: выпраўленьне перакладу, памылак і націскаў undo

13 May 2018

• curprev 16:4116:41, 13 May 2018‎ Traveler100bot talk contribs‎ 28,689 bytes −41‎ →‎Authority: remove RelatedWikipedia (same as Wikidata) undo

24 January 2018

• curprev 17:3617:36, 24 January 2018‎ Traveler100bot talk contribs‎ 28,730 bytes +7‎ →‎Authority: Wikipedia to RelatedWikipedia undo

17 December 2017

• curprev 21:3421:34, 17 December 2017‎ ShakespeareFan00 talk contribs‎ m 28,723 bytes +2‎ Remember to match formatting tags when editing, thanks :) undo

3 August 2014

• curprev 08:0008:00, 3 August 2014‎ Brackenheim talk contribs‎ m 28,721 bytes −3‎ (Script) File renamed: File:100000 rubles Belarus 2000 back.jpg → File:100000-rubles-Belarus-2000-b.jpg File renaming criterion #6: Harmonize file names of a set of images (so that only one part o... undo

19 June 2014

• curprev 07:0007:00, 19 June 2014‎ Ypsilon talk contribs‎ 28,724 bytes +36‎ No edit summary undo

21 March 2014

• curprev 00:1300:13, 21 March 2014‎ AndreCarrotflower talk contribs‎ 28,688 bytes +8‎ +prev ftt undo

5 March 2014

• curprev 11:0711:07, 5 March 2014‎ 79.118.142.227 talk‎ 28,680 bytes 0‎ No edit summary undo

2 March 2014

• curprev 06:3406:34, 2 March 2014‎ Amire80 talk contribs‎ 28,680 bytes 0‎ →‎Numbers: ь undo

27 February 2014

• curprev 21:1821:18, 27 February 2014‎ Wizardist talk contribs‎ 28,680 bytes +65‎ so much to fix :( undo

29 September 2013

• curprev 17:0517:05, 29 September 2013‎ Jjtkk talk contribs‎ 28,615 bytes +477‎ photos undo

28 September 2013

• curprev 20:2220:22, 28 September 2013‎ Jjtkk talk contribs‎ 28,138 bytes +78‎ →‎Authority undo

2 September 2013

• curprev 03:0403:04, 2 September 2013‎ Ikan Kekek talk contribs‎ m 28,060 bytes −1‎ No edit summary undo

28 August 2013

• curprev 04:0404:04, 28 August 2013‎ AndreCarrotflower talk contribs‎ 28,061 bytes +272‎ +pic in prep for FTT nom undo

23 August 2013

• curprev 05:2105:21, 23 August 2013‎ Matroc talk contribs‎ 27,789 bytes +34‎ No edit summary undo

16 August 2013

• curprev 21:5521:55, 16 August 2013‎ Traveler100bot talk contribs‎ 27,755 bytes +34‎ add pagebanner undo